Fiche 8 – Les langues / De talen
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| Belgique | het Frans, het Nederlands, het Duits | French, Dutch, German |
| Bulgarie | het Bulgaars | Bulgarian |
| Chypre | het Grieks | Greek |
| Danemark | het Deens | Danish |
| Allemagne | het Duits | German |
| Estonie | het Estisch | Estonian |
| Finlande | het Fins | Finnish |
| France | het Frans | French |
| Grèce | het Grieks | Greek |
| Hongrie | het Hongaars | Hungarian |
| Lettonie | het Lets | Latvian |
| Lituanie | het Litouws | Lithuanian |
| Luxembourg | het Luxemburgs, het Frans, het Duits | Luxembourgish, French, German |
| Malte | het Maltees | Maltese |
| Pays-Bas | het Nederlands | Dutch |
| Autriche | het Duits | German |
| Pologne | het Pools | Polish |
| Portugal | het Portugees | Portuguese |
| Roumanie | het Roemeens | Romanian |
| Slovénie | het Sloveens | Slovenian |
| Slovaquie | het Slowaaks | Slovak |
| Tchéquie | het Tsjechisch | Czech |
| Royaume-Uni | het Engels | English |
| Suède | het Zweeds | Swedish |
Les boissons / De dranken (Drinks):
| Français | Nederlands | English |
|---|---|---|
| la bière | het bier (+en) | beer |
| le vin | de wijn (+en) | wine |
| la soupe | de soep (+en) | soup |
Les féculents / De deegwaren (Starches):
| Français | Nederlands | English |
|---|---|---|
| la baguette | het stokbrood (+broden) | baguette |
| le petit pain garni | het belegde broodje (+s) | filled sandwich |
| le pain complet | het volkorenbrood (+broden) | whole wheat bread |
Les légumes / De groenten (Vegetables):
| Français | Nederlands | English |
|---|---|---|
| l’asperge | de asperge (+s) | asparagus |
| l’aubergine | de aubergine (+s) | eggplant |
| la courgette | de courgette (+s) | zucchini |
| le poireau | de prei (+en) | leek |
| le petit pois | de erwt (+en) | pea |
| le haricot | de boon (bonen) | bean |
| le champignon | de champignon (+s), | mushroom |
| le céleri | de selderij (+en) | celery |
| le potiron | de pompoen (+en) | pumpkin |
| l’épinard | de spinazie (+s) | spinach |
| le chou-fleur | de bloemkool (+kolen) | cauliflower |
| le chou-rouge | de rodekool (+kolen) | red cabbage |
| le chou de Bruxelles | de spruit (+en) | Brussels sprout |
| le chicon | het witloof (+loven) | chicory |
| les crudités | de rauwkost | raw vegetables |
Les fruits / De vruchten (Fruits):
| Français | Nederlands | English |
|---|---|---|
| l’ananas | de ananas (+sen) | pineapple |
| la mandarine | de mandarijn (+en) | mandarin |
| le pamplemousse | de pompelmoes (+moezen), | grapefruit |
| le melon | de meloen (+en) | melon |
| la pastèque | de watermeloen (+en) | watermelon |
| la mangue | de mango (+’s) | mango |
| l’abricot | de abrikoos (+kozen) | apricot |
| la pêche | de perzik (+en) | peach |
| la prune | de pruim (+en) | plum |
| la cerise | de kers (+en) | cherry |
| le raisin | de druif (+ven) | grape |
| la figue | de vijg (+en) | fig |
| le kiwi | de kiwi (+’s) | kiwi |
| la rhubarbe | de rabarber | rhubarb |
| les mûres | de braambessen | blackberries |
| la noix de coco | de kokosnoot (+noten) | coconut |
| la salade de fruits | de fruitsla | fruit salad |
La viande, le poisson, les œufs / Het vlees, de vis, de eieren (Meat, Fish, and Eggs):
| Français | Nederlands | English |
|---|---|---|
| la viande de veau | het kalfvlees | veal |
| le poulet | de kip (+pen) | chicken |
| le gibier | het wild | game (meat) |
| le steak | de biefstuk (+ken) | steak |
| le steak haché | gehakte biefstuk | minced steak |
| la côtelette | de kotelet (+ten) | chop |
| la brochette | de brochette (+s) | skewer |
| le roti | het gebraad | roast |
| le lard | het spek (+ken) | bacon |
| le pâté | de paté | pâté |
| la boulette | het gehaktballetje (+s) | meatball |
| les fruits de mer | de zeevruchten | seafood |
| les coquillages | de schelpdieren | shellfish |
| les crustacés | de schaaldieren | crustaceans |
| les huitres | de oesters | oysters |
| le hareng | de haring (+en) | herring |
| la sardine | de sardine (+s) | sardine |
| le crabe | de krab (+ben) | crab |
| la cabillaud | de kabeljauw (+en) | cod |
| le scampi | de scampi (+’s) | shrimp |
| l’omelette | de omelet (+ten) | omelet |
| l’œuf à la coque | het zachtgekookt ei | soft-boiled egg |
Les produits laitiers / De zuivelproducten (Dairy Products):
| Français | Nederlands | English |
|---|---|---|
| le fromage blanc | de zachte kaas (+kazen) | soft cheese |
| la crème fraiche | de room | cream |
| la chantilly | de slagroom | whipped cream |
Les fruits secs / De droge vruchten (Dry Fruits):
| Français | Nederlands | English |
|---|---|---|
| la noisette | de hazelnoot (+noten) | hazelnut |
| la cacahuète | de pinda (+’s) | peanut |
| la pistache | de pistache (+s) | pistachio |
| les raisins secs | de rozijnen | raisins |
Le groupe restant / De restgroep (Miscellaneous):
| Français | Nederlands | English |
|---|---|---|
| le gâteau | het gebakje (+s) | cake |
| le biscuit | het koekje (+s) | biscuit |
| la tarte | de taart (+en) | tart |
| le chewing-gum | het/de kauwgom | chewing gum |
Les plats / De schotels (Dishes):
| Français | Nederlands | English |
|---|---|---|
| la fondue au fromage | de kaasfondue | cheese fondue |
| les frites | de frieten | fries |
| la pita | de pita | pita |
| le couscous | de couscous | couscous |
| la lasagne | de lasagne | lasagna |
| la pizza | de pizza | pizza |
| les pâtes bolognaise | de pasta met bolognesesaus | pasta with Bolognese sauce |
Verbs
A
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| faire du sport | aan sport doen | to do sports |
| arriver * | aankomen * | to arrive |
| mettre/attirer * | aantrekken * | to put on/to attract |
B
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| remercier | bedanken | to thank |
| commencer | beginnen | to begin |
| comprendre | begrijpen | to understand |
| sonner | bellen | to call |
| décrire | beschrijven | to describe |
| payer | betalen | to pay |
| signifier | betekenen | to mean |
| mordre | bijten | to bite |
| rester | blijven | to stay |
| construire | bouwen | to build |
| apporter | brengen | to bring |
D
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| danser | dansen | to dance |
| participer * | deelnemen * | to participate |
| partager | delen | to share |
| penser | denken | to think |
| faire | doen | to do |
| porter | dragen | to carry |
| boire | drinken | to drink |
| plonger | duiken | to dive |
E
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| avoir l’air * | eruitzien * | to look like |
| manger | eten | to eat |
F
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| faire du vélo | fietsen | to ride a bike |
G
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| aller | gaan | to go |
| utiliser | gebruiken | to use |
| donner | geven | to give |
H
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| être accroché | hangen | to hang |
| avoir | hebben | to have |
| aider | helpen | to help |
| répéter | herhalen | to repeat |
| reconnaitre | herkennen | to recognize |
| s’appeler | heten | to be called |
| espérer | hopen | to hope |
| entendre | horen | to hear |
| tenir | houden | to hold |
I
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| compléter * | invullen * | to fill in |
K
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| connaitre | kennen | to know |
| choisir | kiezen | to choose |
| regarder | kijken | to watch |
| être prêt(e) * | klaarmaken * | to prepare |
| escalader | klimmen | to climb |
| cuisiner | koken | to cook |
| venir | komen | to come |
| acheter | kopen | to buy |
| couter | kosten | to cost |
| recevoir | krijgen | to receive |
| savoir (capacité) | kunnen | to be able to (can) |
L
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| rire | lachen | to laugh |
| laisser | laten | to let |
| apprendre | leren | to learn |
| vivre | leven | to live |
| lire | lezen | to read |
| être couché | liggen | to lie down |
| sembler | lijken | to seem |
| courir | lopen | to run |
| écouter | luisteren | to listen |
| aimer (manger) | lusten | to like (eating) |
M
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| faire | maken | to make |
| participer * | meedoen * | to participate |
| accompagner * | meekomen * | to accompany |
| emporter * | meenemen * | to take along |
| manquer | missen | to miss |
| devoir | moeten | must |
| pouvoir | mogen | to be allowed to |
N
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| prendre | nemen | to take |
O
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| déjeuner | ontbijten | to have breakfast |
| retenir | onthouden | to remember |
| téléphoner * | opbellen * | to call |
| ranger * | opruimen * | to tidy up |
| se dépêcher * | opschieten * | to hurry |
| se lever * | opstaan * | to get up |
| traverser * | oversteken * | to cross |
P
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| monter à cheval * | paardrijden * | to ride a horse |
| correspondre | pennen | to correspond |
| brosser | poetsen | to brush |
| parler | praten | to speak |
| essayer | proberen | to try |
R
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| deviner | raden | to guess |
| pleuvoir | regenen | to rain |
| voyager | reizen | to travel |
| circuler/rouler | rijden | to drive |
| enfiler | rijgen | to string/thread |
S
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| patiner | schaatsen | to skate |
| briller | schijnen | to shine |
| peindre | schilderen | to paint |
| écrire | schrijven | to write |
| skier | skiën | to ski |
| dormir | slapen | to sleep |
| fermer | sluiten | to close |
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| piger (familier) | snappen | to get (understand) |
| jouer | spelen | to play |
| parler | spreken | to speak |
| être debout | staan | to stand |
| marcher | stappen | to walk |
| poser | stellen | to ask |
| stopper | stoppen | to stop |
| étudier | studeren | to study |
| envoyer | sturen | to send |
| surfer | surfen | to surf |
T
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| dessiner | tekenen | to draw |
| compter | tellen | to count |
| montrer | tonen | to show |
| pédaler | trappen | to pedal |
| faire de la gym | turnen | to do gymnastics |
U
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| inviter * | uitnodigen * | to invite |
V
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| attraper | vangen | to catch |
| changer | veranderen | to change |
| oublier | vergeten | to forget |
| déménager | verhuizen | to move (house) |
| vendre | verkopen | to sell |
| raconter | vertellen | to tell |
| partir | vertrekken | to leave |
| collectionner | verzamelen | to collect |
| trouver | vinden | to find |
| pêcher | vissen | to fish |
| voler | vliegen | to fly |
| suivre | volgen | to follow |
| préparer * | voorbereiden * | to prepare |
| présenter * | voorstellen * | to introduce |
| demander | vragen | to ask |
W
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| attendre | wachten | to wait |
| se promener | wandelen | to walk (stroll) |
| laver | wassen | to wash |
| souhaiter | wensen | to wish |
| travailler | werken | to work |
| savoir | weten | to know |
| vouloir (volonté) | willen | to want |
| faire les magasins | winkelen | to shop |
| gagner | winnen | to win |
| habiter | wonen | to live |
| devenir | worden | to become |
Z
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| dire | zeggen | to say |
| voir | zien | to see |
| être | zijn | to be |
| chanter | zingen | to sing |
| être assis | zitten | to sit |
| chercher | zoeken | to search |
| auxil. du conditionnel | zouden | auxiliary of conditional |
| auxil. du futur | zullen | auxiliary of future |
| nager | zwemmen | to swim |
| se taire | zwijgen | to be silent |
Les lieux dans l’école / De plaatsen in de school
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| la classe | de klas (+sen) | the classroom |
| la classe de théâtre | de toneelklas (+sen) | the drama class |
| la classe de musique | de muziekklas (+sen) | the music class |
| la salle de gym | de sportzaal (+zalen) | the gymnasium |
| la salle d’étude | de studiezaal (+zalen) | the study hall |
| la salle aux ordinateurs | de computerzaal (+zalen) | the computer room |
| la salle de vidéos | de videozaal (+zalen) | the video room |
| la salle de spectacle | de spektakelzaal (+zalen) | the performance hall |
| la salle des professeurs | de leraarszaal (+zalen), de lerarenkamer (+s) | the teachers’ lounge |
| le réfectoire | de eetzaal (+zalen) | the cafeteria |
| le bureau du directeur | het kantoor van de directeur | the principal’s office |
| le secrétariat | het secretariaat | the secretary’s office |
| l’infirmerie | het ziekenkamertje (+s) | the infirmary |
| la bibliothèque | de bibliotheek (+theken) | the library |
| le labo | het labo (+’s) | the laboratory |
| la porte | de deur (+en) | the door |
| l’entrée | de ingang (+en) | the entrance |
| la toilette | het toilet (+ten) | the toilet |
| les douches | de douches | the showers |
| l’escalier | de trap (+pen) | the staircase |
| les couloirs | de gangen | the hallways |
| l’ascenseur | de lift (+en) | the elevator |
| le parc | het park (+en) | the park |
| la cour de récréation | de speelplaats (+en) | the playground |
| le terrain de foot | het voetbalterrein (+en) | the football field |
Les personnes / De personen
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| l’élève (masculin) | de leerling (+en) | the male student |
| l’élève (féminin) | de leerlinge (+n) | the female student |
| l’étudiant | de student (+en) | the male university student |
| l’étudiante | de studente (+n) | the female university student |
| le professeur | de leraar (+aren OU +s) | the male teacher/professor |
| la professeure | de lerares (+sen) | the female teacher/professor |
| le professeur (général) | de docent, de leerkracht | the teacher (general term) |
Les personnes / De personen
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| le titulaire | de klasleraar (+aren OU +s) | the male class teacher |
| la titulaire | de klaslerares (+sen) | the female class teacher |
| l’éducateur | de opvoeder (+s) | the male educator |
| l’éducatrice | de opvoedster (+ren) | the female educator |
| le directeur | de directeur (+en) | the male principal |
| la directrice | de directrice (+s) | the female principal |
| la direction | de directie (+s) | the school administration |
Le matériel / Het materiaal
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| la craie | het krijt (stuken krijt) | the chalk |
| la colle | de plakstift (+en) / de lijm (+en) | the glue / glue stick |
| l’agrafeuse | de nietmachine (+s) / de nietjesmachine (+s) | the stapler |
| la perforatrice | de perforator | the hole punch |
| le dictionnaire | het woordenboek (+en) | the dictionary |
| les bancs | de schoolbanken | the school desks |
| les chaises | de stoelen | the chairs |
| le bureau | het bureau (+s) | the desk |
| le tableau | het bord (+en) | the board |
| l’éponge | de spons (+zen) | the sponge |
| le seau | de emmer (+s) | the bucket |
| le frotteur | de bordenwisser (+s) | the board eraser |
| la poubelle | de vuilbak (+ken) / de prullenmand (+en) | the trash can / wastebasket |
| l’ordinateur | de computer (+s) | the computer |
| le clavier | het toetsenbord (+en) | the keyboard |
| l’écran | het schermpje (+s) | the screen |
Les métiers / De beroepen
| Français | Néerlandais (masculin) | Néerlandais (féminin) | English |
|---|---|---|---|
| l’acteur | de acteur | de actrice | actor / actress |
| le comédien | de toneelspeler | de toneelspeelster | stage actor / actress |
| le musicien | de muzikant | de muzikante | musician |
| le chanteur | de zanger | de zangeres | singer |
| le présentateur | de omroeper | de omroepster | broadcaster / presenter |
| le directeur | de directeur | de directrice | director |
| l’auteur | de auteur | de auteur | author |
| l’écrivain | de schrijver | de schrijfster | writer |
| le dessinateur | de tekenaar | de tekenares | illustrator / designer |
| l’imprimeur | de drukker | de drukker | printer |
| l’éditeur | de uitgever | de uitgever | publisher |
| le libraire | de boekhandelaar | de boekhandelares | bookseller |
| le photographe | de fotograaf | de fotografe | photographer |
| le juge | de rechter | de rechter | judge |
| le ministre | de minister | de minister | minister |
| l’agent de police | de politieagent | de politieagent | police officer |
| le chauffeur | de chauffeur | de chauffeuse | driver |
| le pharmacien | de apotheker | de apothekeres | pharmacist |
| le chirurgien | de chirurg | de chirurg | surgeon |
| le sauveteur | de redder | de redder | lifeguard / rescuer |
| l’ouvrier | de arbeider | de arbeidster | worker |
| l’électricien | de elektricien | de elektricien | electrician |
| l’opticien | de opticien | de opticien | optician |
| le banquier | de bankier | de bankier | banker |
| la puéricultrice | – | de kinderverzorgster | nursery nurse |
| la fleuriste | de bloemist | de bloemiste | florist |
| le brasseur | de brouwer | de brouwer | brewer |
| le fermier | de boer | de boerin | farmer |
| l’agriculteur | de landbouwer | de landbouwer | agricultural worker |
Dans la ville / In de stad
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| l’hôtel de ville | het stadhuis (+huizen) | city hall |
| la maison communale | het gemeentehuis (+huizen) | town hall |
| la police | de politie | police |
| la prison | de gevangenis (+sen) | prison |
| les pompiers | de brandweer | firefighters |
| l’hôpital | het ziekenhuis (+huizen) | hospital |
| la salle de sport | de sportzaal (+zalen) | gymnasium |
| la poste | het postkantoor (+toren) | post office |
| l’agence de voyage | het reisagentschap (+pen) | travel agency |
| l’aéroport | de luchthaven (+s) | airport |
| le théâtre | het theater (+s) | theater |
| le cirque | het circus (+sen) | circus |
| l’opéra | de opera (+’s) | opera |
| l’hôtel | het hotel (+s) | hotel |
| le café | het café (+s) | café |
| le zoo | de dierentuin (+en) | zoo |
| de zoo | ||
| l’école | de school (scholen) | school |
| l’université | de universiteit (+en) | university |
| les douches | de douches | showers |
| l’escalier | de trap (+pen) | staircase |
| les couloirs | de gangen | corridors |
| l’ascenseur | de lift (+en) | elevator |
| le parc | het park (+en) | park |
| la cour de récréation | de speelplaats (+en) | playground |
| le terrain de foot | het voetbalterrein (+en) | football field |
Les magasins / De winkels
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| le fleuriste | de bloemist (+en) | florist |
| la librairie | de boekwinkel (+s) | bookstore |
| la pharmacie | de apotheek (+theken) | pharmacy |
| le bijoutier | de juwelierswinkel (+s) | jewelry store |
| la pépinière | de boomkwekerij (+en) | plant nursery |
| le magasin de chaussures | de schoenwinkel (+s) | shoe store |
| le magasin de vêtements | de klerenwinkel (+s) | clothing store |
| le magasin de pralines | de pralinewinkel (+s) | chocolate shop |
| le magasin de bricolage | de doe-het-zelfzaak (+zaken) | DIY store |
| le magasin de jouets | de speelgoedwinkel (+s) | toy store |
| le magasin de sport | de sportwinkel (+s) | sports shop |
| l’opticien | de optiek (+en) | optician |
| la boucherie | de beenhouwer (+s) | butcher shop |
| la boulangerie | de bakkerij (+en) | bakery |
| la pâtisserie | de patisserie (+s) | pastry shop |
De la ferme / Van de boerderij
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| le bœuf | het rund (+eren) | beef |
| le taureau | de stier (+en) | bull |
| l’étalon | de hengst (+en) | stallion |
| la jument | de merrie (+s) | mare |
| l’agneau | het lam (+meren) | lamb |
| le coq | de haan (hanen) | rooster |
| la dinde | de kalkoen (+en) | turkey |
Les oiseaux / De vogels
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| le pigeon | de duif (duiven) | pigeon |
| l’hirondelle | de zwaluw (+en) | swallow |
| le moineau | de mus (+sen) | sparrow |
| le hibou | de uil (+en) | owl |
| l’aigle | de arend (+en) | eagle |
| le cygne | de zwaan (zwanen) | swan |
| le paon | de pauw (+en) | peacock |
| l’autruche | de struisvogel (+s) | ostrich |
Des bois / Van het bos
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| l’écureuil | de eekhoorn (+en) | squirrel |
Les animaux familiers / De huisdieren
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| le poisson rouge | de goudvis | goldfish |
Du zoo / Van de dierentuin
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| le kangourou | de kangoeroe (+s) | kangaroo |
| le buffle | de buffel (+s) | buffalo |
| le bison | de bizon (+s) | bison |
| la panthère | de panter (+s) | panther |
Aquatiques / Aquatische dieren
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| l’hippocampe | het zeepaard (+en) | seahorse |
| le phoque | de zeehond (+en) | seal |
Les autres animaux / De andere dieren
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| le crapaud | de pad (+en) | toad |
| la salamandre | de salamander (+s) | salamander |
| la chauve-souris | de vleermuis (+muizen) | bat |
| le papillon | de vlinder (+s) | butterfly |
| la fourmi | de mier (+en) | ant |
| le ver de terre | de worm (+en) | earthworm |
| la coccinelle | het lieveheersbeestje (+s) | ladybug |
| l’escargot | de slak (+ken) | snail |
| le scarabée | de kever (+s) | beetle |
| le mille-pattes | de duizendpoot (+poten) | centipede |
Les endroits / De plaatsen
Dans la ville / In de stad
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| le centre de la ville | de stadskern | city center |
| les bords de la ville | de stadsrand | outskirts of the city |
| les alentours de la ville | de stadsomgeving | surroundings of the city |
| la bande de circulation | de rijstrook (+stroken) | traffic lane |
| les 2 bandes (sur une route) | de tweevaksbaan | two-lane road |
| la bande pour le bus | de busstrook (+stroken) | bus lane |
| l’arrêt de bus | de bushalte (+s) | bus stop |
| la station de métro | het metrostation (+s) | metro station |
| la gare (trains) | het treinstation (+s) | train station |
| le chemin de fer | de spoorweg (+en) | railway |
| le carrefour | het kruispunt (+en) | intersection |
| le rond-point | de rotonde (+s) | roundabout |
| la sortie (du rond-point) | de afslag (+gen) | exit (from the roundabout) |
| le feu rouge | het rode licht (+en) | red light |
| le passage à niveau | de overweg (+en) | level crossing |
| le trottoir | het voetpad (+en) | sidewalk |
| de stoep | (+en) | sidewalk |
| l’égout | de riool (riolen) | sewer |
| le chemin | de weg (+en) | road |
| l’allée | de laan (lanen) | avenue |
| la rue | de straat (straten) | street |
| la rue principale | de hoofdstraat (+straten) | main street |
| la rue transversale (sur le côté) | de zijstraat (+straten) | side street |
| la rue à sens unique | de eenrichtingstraat (+straten) | one-way street |
| la rue commerçante | de winkelstraat (+straten) | shopping street |
| le passage pour piétons | het zebrapad (+en) | pedestrian crossing |
| la piste cyclable | het fietspad (+en) | bike path |
| le parc | het park (+en) | park |
| la place | het plein (+en) | square |
| la statue | het standbeeld (+en) | statue |
| la brocante | de rommelmarkt (+en) | flea market |
| la place du marché | het marktplein (+en) | market square |
| la plaine de jeux | het speelplein (+en) | playground |
| l’autoroute | de autosnelweg (+en) | highway |
| l’aire d’autoroute | de rustzone (+s) | rest area |
| le parking | de parking (+en) | parking lot |
| la station-service | het benzinestation (+s) | gas station |
| la bretelle d’accès | de oprit (+ten) | access ramp |
| la sortie d’autoroute | de afrit (+ten) | highway exit |
| la ceinture de ring | de ring (+en) | ring road |
| le tunnel | de tunnel (+s) | tunnel |
| le pont | de brug (+gen) | bridge |
| le canal | het kanaal (+alen) | canal |
| de vaart | (+en) | navigation |
A la campagne / Op het platteland
| Français | Néerlandais | English |
|---|---|---|
| la forêt | het bos (+sen) | forest |
| le sentier | de landweg (+en) | path |
| le gangway | het gangpad (+en) | aisle |
| le chemin forestier | de bosweg (+en) | forest road |
| le champ | de akker (+s) | field |
| la prairie | het gewas (+sen) | meadow |
| le fossé | het beekje (+s) | ditch |
| le cul-de-sac | de doodlopende straat (+straten) | cul-de-sac |
| la ferme | de boerderij (+en) | farm |
| la cour de la ferme | het erf (erven) | farmyard |
| la basse-cour | het hoenderhof (+hoven) | poultry yard |
| la rivière | de rivier (+en) | river |
| le cours d’eau | de stroom (stromen) | stream |
| le verger | de boomgaard (+en) | orchard |
| le moulin à vent | de windmolen (+s) | windmill |